01660  出現經文 相關查詢說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文 與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。 |
01660 gath {gat}
可能源自 05059 (取其"踐踏葡萄"之意); TWOT - 841a; 陰性名詞
欽定本 - winepress 3, press 1, winefat 1; 5
1) 酒池, 酒醡 ( 士 6:11 尼 13:15 賽 63:2 哀 1:15 珥 3:13 ) |
| 【1660】גַּת ＜音譯＞gath ＜詞類＞名、陰 ＜字義＞酒醡、醡葡萄用的大桶 ＜字源＞或許來自SH5059(含醡葡萄之意) ＜神出＞841a 士6:11 ＜譯詞＞酒醡4 酒1 (5) ＜解釋＞ 複陰גִּתּוֹת酒醡，字面意思是חֹבֵט חִטִּים בַּגַּת在酒醡那裡打麥子， 士6:1 ，為的是躲避米甸人的眼目；כְּדֹרֵךְ בְּגַת像踹酒醡的人， 亞63:2 （比喻）；דֹּרְכִים־גִּתּוֹת踹醡酒， 尼13:15 ；比喻審判，׳גַּת דָּרַךְ אֲדֹנָי לִבְתּוּלַת וגו 主將猶大居民踹下，像在酒榨中一樣， 哀1:15 ；רְדוּ כִּי־מָלְאָה גַּת踩踏吧！因為酒醡滿了， 珥3:13 。* 參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處 |
01660 gath {gath}
probably from 05059 (sense of treading out grapes); TWOT - 841a; n f
AV - winepress 3, press 1, winefat 1; 5
1) winepress, wine vat |