CBOL 原文字典資料

06215 $w'fe[\$ 出現經文相關查詢
說明：CBOL原文字典以並列的英文字典內容為根據,但是參考了希伯來文
與希臘文字典作過修正補充刪減。因此內容與英文字典不同，敬請留意。

06215 `Esav {ay-sawv'}

顯然是 06213 的被動分詞; 原始的意義為管理; 陽性專有名詞 人名

AV - Esau 97; 97

以掃 = "多毛的"
1) 以撒和利百加的長子, 且是雅各的雙胞胎兄長; 在他飢餓的時候, 
為了食物而賣掉長子名份, 因此神的祝福給了雅各; 阿拉伯人的祖先

【6215】עֵשָׂו
<音譯> `Esav
<詞類> 名、專、陽
<字義> 多毛、粗糙的
<字源> 明顯地是SH6213的被動分詞的一種形式
<神出> 創25:25
＜LXX＞ SG2269
<譯詞> 以掃95 (95)
<解釋>

〔以掃〕人名

以撒和利百加所生的雙胞兄弟之一，創25:25 ；出生時身體紅渾，全身有毛。長大後善於打獵，常在田野，深受父親以撒的寵愛，創25:27-28 。一日打獵歸來，因極度疲乏飢餓，聽信雅各的提議，用長子的名份換取了一碗紅豆湯，輕看了長子的地位，創25:29-34 。因他用長子名份換取紅豆湯（希伯來文意為紅），故又名以東，成為日後以東人的始祖，創25:30 。

參考底本：《尋根版聖經.原文字典》／Chinese Bible With Strong's Concordance Numbers/Biblical Greek And Hebrew-Chinese Dictionary（浸宣出版社）、梁望惠博士的舊約 parsing，以及希伯來文字典 BDB。意見請聯繫twcbhdic「@」fhl.net 註：＜神出＞表示TWOT神學辭典編號和此字第一次出處

06215 `Esav {ay-sawv'}

apparently a form of the pass. part. of 06213 in the original sense
      of handling;; n pr m

AV - Esau 97; 97

Esau = "hairy"
1) eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold
   the birthright for food when he was hungry and the divine blessing
   went to Jacob; progenitor of the Arab peoples

重新查詢